The problem is that the state of pcscd service is "indirect" and that's not handled properly by YaST. I'm adding this bug to our SCRUM incoming board so we can plan for it.