Comment # 16 on bug 1221361 from Ruediger Oertel

>However, the source of the aaa_base package is the update-sle repo not 
> openSUSE's update-oss. This makes me suspect that fixing the typo failed review 
> by SLE on the basis that enterprise users affected by the issue will have 
> worked around it already. Fixing the problem may break those workarounds.

no not really, it was my oversight and I tried to find a solution for csh's
inability to just silence stderr and when I did not find a clean solution for
that just dropped the redirection and then forgot about the typo from the
initial comment ... sorry for that.

new maint-request files fixing the typo as well.