Through a quick glance at logs, I see no obvious errors. So it looks working from the kernel POV. The likely breakage is in user-space side. Could you try to play back via aplay like below? aplay -Dplughw -vv foo.wav (or wrap with pasuspender). Also, logout, and try to remove ~/.config/pulse once.