The XZ compression requires some specific options. So just put the file as is without compression after removing the old firmware file, then rebuild initrd and retest.