Comment # 1 on bug 1223986 from Dominique Leuenberger

The error is in 'Obsoletes'

If pkg B obsoleted pkg A, then B is always picked 'to step in place of A'.
Packaging bug (on PM. the Videolan repository does not have this obsoleted in
the package)

in your case, you do not want to have the obsoletes in vlc-beta