Guess: LVM or broken configuration as both messages do not appear here with my virtualbox and an encrypten root file system. Giving up at shutdown is a nogo as the file system could become dirty causing a file system check at boot after passphrase.