Additional note: This seems to also extend to the ncurses version of yast. Wasn't able to install new applications there for some reason.