You got the correct coredump, but its a outdated version. The debuginfo is not available in the repositories anymore so I can not really see what is happening. In case you can still reproduce it with the up 2 date version of zypper/libzypp it would help a lot if you could upload a new coredump, since I still can not reproduce your problem locally.