Comment # 15 on bug 1086068 from Wolfgang Bauer

(In reply to Aurelien Oudelet from comment #13)
> Created attachment 793057 [details]
> With test rpm, good tanslation fixes
> 
> With the proposed rpm, manually installing them and after logout/login, the
> "System Update" applet has his good translation in French.
> 
> Glad to see this resolved !
> Have a lot of fun!

Thank you for testing and reporting back!
I submitted the update for Leap 42.3 and 15.0, as the previous comment shows.
;-)

Should be out in a week or so.