In the upstream issue, a test proved that on Fedora 35, the mic works (albeit extremely low capture volume - noted upstream). For completion, I've attached the alsa-info.txt from that environment to allow comparison between /non-working/ and /working/.