Disabling containerd seems to have resolved the issue. I'm not sure why it was enabled in the first place, but things are working now. Thanks!