same as bug #1222186 but now for leap 15.5 after update today (7. april 2024)

symptom:

Silentmax:~ # /usr/lib/virtualbox/vboxdrv.sh status
chmod: cannot access '/etc/vboxusb/': No such file or directory
chmod: cannot access '/etc/vboxusb/*': No such file or directory
chmod: cannot access '/etc/vboxusb/*/*': No such file or directory
VirtualBox kernel modules (vboxdrv, vboxnetflt, vboxnetadp) are loaded.
Silentmax:~ # uname -a
Linux Silentmax.fritz.box 5.14.21-150500.55.52-default #1 SMP PREEMPT_DYNAMIC
Tue Mar 5 16:53:41 UTC 2024 (a62851f) x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

virtualbox - VirtualBox is an Emulator                                         
                                                                               
                Version: 7.0.14-lp155.2.19.1 Installed: 7.0.14-lp155.2.19.1    
                                                                               
                                Size: 84.7 MiB Media No.: 0                    
                                                                               
                                                License: GPL-2.0-or-later      
                                                                               
                                                                Source Package:
virtualbox-7.0.14-lp155.2.19.1

Bug ID	1222408
Summary	VirtualBox not allowed to access USB devices although user is in vboxusers group
Classification	openSUSE
Product	openSUSE Distribution
Version	Leap 15.5
Hardware	Other
OS	Other
Status	NEW
Severity	Normal
Priority	P5 - None
Component	Virtualization:Other
Assignee	virt-bugs@suse.de
Reporter	michael.nickol@t-online.de
QA Contact	qa-bugs@suse.de
Target Milestone	---
Found By	---
Blocker	---