Can your system/network ping www.flathub.org? That's what Aeon firstboot uses to detect whether the internet is working