Comment # 3 on bug 1000907 from Richard Hamilton

(In reply to Aurelien Aptel from comment #2)
> Actually, I cannot reproduce this with a basic Windows setup.
> 
> Could you provide a network trace using Wireshark?
> Can you also include the permissions details of files, files/subdir and
> files/subdir/dir on the Window share? Use "cacls <local path>" on a the
> Windows prompt.
> 
> And finally, does the problem still occur when using the Administrator
> credentials when mounting?

So cacls needs to be ran on the server or can I run that from a windows client?