Please check your /etc/*.rpm* files and merge them with your changes to get your system working correct again. The symlinks are no solution. You should check for *.rpmnew and *.rpmsave files after every update and merge them. Hint: /etc/nsswitch.conf.rpmnew