I'm not able to reproduce it. Which exact version of the package yast2-storage do you have installed?