This patch looks good. However, you can improve the description as general xattr incompatibility stating NFSv4 as an example. Have you sent the patch upstream? I guess not.. Do you want me to send it so it gets reviewed from the overlayfs community?