package version:

# rpm -qai trace-cmd
Name        : trace-cmd
Version     : 3.2
Release     : 2.1
Architecture: x86_64
Install Date: Mon Sep 30 17:36:48 2024
Group       : Development/Tools/Debuggers
Size        : 1271417
License     : GPL-2.0-only
Signature   : RSA/SHA512, Sat May 11 19:29:12 2024, Key ID 35a2f86e29b700a4
Source RPM  : trace-cmd-3.2-2.1.src.rpm
Build Date  : Fri May 10 11:19:23 2024
Build Host  : reproducible
Packager    : https://bugs.opensuse.org
Vendor      : openSUSE
URL         : https://git.kernel.org/pub/scm/utils/trace-cmd/trace-cmd.git
Summary     : Configuration tool for Ftrace
Description :
trace-cmd is a command-line tool for configuring Ftrace.
Distribution: openSUSE Tumbleweed


to reproduce the issue, trace functions from PID 1 (systemd) :

# zypper in trace-cmd
# trace-cmd start -p function -P 1 
  plugin 'function'
*** buffer overflow detected ***: terminated
Aborted (core dumped)