The dependency liblz4-devel was missing at build time. I have added it and now the feature LZ4 is enabled. Closing as fixed.