(In reply to Karl Eichwalder from comment #5) > If I got it right everything is translated and shipped in some package, but > those package or packages are not installed if the user selects the wanted > language. Hm. I'm pretty sure that the reporter and I had desktop-translations (which should contain those translations IIUIC) installed when noticing this after upgrading to 13.2. See also https://forums.opensuse.org/showthread.php/502326-13-2-KDE-Missing-translations-in-context-menus-and-device-actions?p=2674209#post2674209