best would probably to move the example config to /usr/share/dovecot/ together with the mkcert script ... and only have them as symlinks in the doc dir so that we dont break existing documentation.