fixes applied and tested (see comment #15). submit request for openSUSE Factory: https://build.opensuse.org/request/show/404103