It appears that after a sleep and wakeup + restarting KDE another time, this has been resolved (probably those commands ran by then in the background). Could it be that YaST forgot to execute those in the first place?