(In reply to Stefan Hundhammer from comment #2) > You got these locale-specific packages installed: > > > drkonqi5-lang-5.27.10-2.3 > > info-lang-7.0.3-1.11 > > iso-codes-lang-4.16.0-1.3 > > kImageAnnotator-lang-0.7.1-1.2 > > kf6-kauth-lang-6.0.0-1.2 > > kf6-kuserfeedback-lang-6.0.0-1.2 > > libKF6Baloo6-lang-6.0.0-1.2 > > libglslang14-14.1.0-1.2 > > libkcompactdisc-lang-24.02.1-1.2 > > libksane-lang-24.02.1-1.2 > > libslang2-2.3.3-3.2 > > libstorage-ng-lang-4.5.202-1.1 > > live-langset-data-2.0-17.7 > > phonon-vlc-lang-0.12.0-2.2 > > phonon4qt5-lang-4.12.0-2.2 > > plymouth-lang-22.02.122+94.4bd41a3-10.4 > > yast2-trans-de-84.87.20240324.ae2a0736e6-1.2 > > (from rpm-qa from the attached y2logs tarball) FWICT that's from the installation env, in this case the KDE live. (In reply to Stefan Hundhammer from comment #3) > The source code for Pkg::SetAdditionalLocales: > > https://github.com/yast/yast-pkg-bindings/blob/master/src/Locale.cc#L141-L185 > (last change: 13 years ago) > > > Called from here: > > https://github.com/yast/yast-packager/blob/master/src/modules/Packages. > rb#L2073 > (last change: 2023-01-26) > > > and here: > > https://github.com/yast/yast-packager/blob/master/src/lib/packager/clients/ > software_proposal.rb#L173 > (last change: 2022-01-12) FWICT that just sets it on the current pool, but doesn't necessarily write it into the target system config? Some weeks ago (aroud the time Plasma 6 was released) there were some reports about missing translations, which were caused by missing zypper locale configuration. The affected installations weren't that recent, so it's possible it has been this way for longer already.