Comment # 5 on bug 1080468 from Josef Reidinger

It is known issue, looks like inconsistency between root locale when generated
this file and when reading it.

I will have to play with it a bit and find way how to at least not crash when
it happen.

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 1074543 ***