Apparently fixed with updated borgbackup-1.2.1-2.1.x86_64. Works fine with python310-msgpack-1.0.4-1.1.x86_64. Therefore changing status to resolved/fixed.