(In reply to Tom���� Chv��tal from comment #26) > I guess this has nothing to do with locale in the end but with mess that > windows stored as a name of the /dev/sdb2 partition and that will stay same > regardless of the locale of the checking system. I an going to revert the patch, apparently it doesn't work. Sorry for the trouble.