Any news here? From earlier comments I understand that this should be fairly trivial to fix (although I can't make the proposed fix work). What is keeping this bug from fixing?