This is tracked and handled at upstream now. Closing this. https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-software/-/issues/1118