Comment # 25 on bug 1084864 from Lukas Ocilka

No "regexing-out" please. Chinese guys probably write YaST as YaST, but there
are also other languages and some translations could use YaST at the end of
the string, some at the beginning, other in the middle. And we'd get plenty
of bugreports that translations contains "YaST &^&&**&((*&", but no "YaST"
is shown, etc. So, we definitely MUST show what is in the desktop file.

Which IS the solution: Changing the text in desktop file.
e.g., "System Fonts", or something like that. Petr, now it seems to be the good
time for change for SLE 15 SP1 / Leap 15.1, what do you think?