There will be a fix for Plasma 5.27.1 to filter out the loopback device: https://invent.kde.org/plasma/plasma-nm/-/commit/f8a864ebbb36866a3c25ca58ba5059b4a5272b5a