Tumbleweed (still) uses the YaST-based Installer. YaST-based installer uses fbiterm for supporting CJK languages in ncurses. This was implemented as requested in fate#325746. Installation-images contain fbiterm because YaST needs it ^^^. We plan to replace YaST-based installer with Agama. In SLFO, Leap, Tumbleweed. Agama is not capable of all the needed features yet to replace it. I believe, that if you wait just a little bit longer, it will just happen...