leap pulls translation-update-upstream from SLE so as soon as it is checked in there it will get submitted to Leap. I guess the condition should be changed to check for sle_version instead.