May 2006 - openSUSE Users (Français) - openSUSE Mailing Lists

revendeurs
by jdd 29 May '06

29 May '06

J'essaie de mettre en place une liste semi-officielle de revendeurs de Linux en France (et dans toute la zone francophone) http://fr.opensuse.org/Bureau_de_Novell_en_France N'hésitez pas à noter vos expérience. Si vous avez un revendeur favori, allez voir ou demandez-lui au téléphone si il dispose de la version boite de SUSE Linux. Si vous lui dites que c'est pour lui faire de la pub, il sera ravi de vous répondre :-) et notez la réponse sur cette page du wiki, avec la date de l'info. merci jdd -- http://www.dodin.net http://dodin.org/galerie_photo_web/expo/index.html http://lucien.dodin.net http://fr.susewiki.org/index.php?title=Gérer_ses_photos

2 1

Boot avec un graveur externe
by Julien Petit 28 May '06

28 May '06

onjour J'ai une suse 10.0 installée sur mon portable PB easynoteR7331 en dualboot avec XP. Mon lecteur dvd interne est hs et je me suis procuré un lecteur DVD externe usb2, donc le fichier block est /dev/sr0. Pour le boot j'utilise grub 0.97. Comment configurer grub pour pouvoir booter sur mon lecteur DVD externe, car je n'y arrive pas a partir du bios? J'ai essayer avec le chain loader sur /dev/sr0, mais ça marche pas? Et est-ce que Lilo pourrait me permettre plus facilement de booter de mon lecteur Externe? Merci Ps J'en profite pour me presenter: Julien, 25 ans célibataire, habitant le Loir et cher, passioné de guitare! Julien

2 3

Re: [opensuse-wiki] fr wiki weird
by jdd 13 May '06

13 May '06

Jonh Arson wrote: > First paragraph on the french wiki main page sound a bit weird. > > Proposed corrections: > OpenSUSE est un programme communautaire mondial, sponsorisé par > [http://www.novell.com Novell], pour donner à tous et chacun un accès > facile et gratuit à SUSE Linux. Ici, sur openSUSE.org, vous trouverez > une communauté de développeurs et d'utilisateurs qui ont le même but en > tête : faire de SUSE la meilleure distribution Linux au monde. the only difference I see is that you add this: "à tous et" (à chacun) I don't really see what is added by this. SUSE Linux is used by people, so "chacun" is the translation of the "anyone" english word. I agree the whole phrase could be smoother :-) but the problem is on the english side, I already simplified a bit the text - the original one is still available in http://fr.opensuse.org/Vue_d'ensemble_du_projet (and I think most readers did not read all this stuff :-) I would be glad to find a whole better wording for the front page, but it would be probably better to follow up to the french list thanks jdd -- http://www.dodin.net http://dodin.org/galerie_photo_web/expo/index.html http://lucien.dodin.net http://fr.susewiki.org/index.php?title=Gérer_ses_photos

2 2

Questions de traduction
by Fabrice Renaud 08 May '06

08 May '06

Salut, J'ai commencé à traduire http://fr.opensuse.org/YaST, je cale sur plusieurs phrases - Create and configure volume groups and physical and logical volumes - Volume group ca se traduit comment? - configure Power Management - Configure powertweak settings - Pour démarrer *YaST* sur votre machine, sélectionnez run app dans le menu puis tapez yast - Y a une version francaise de SuSE au fait? si oui run app se traduit comment? - Install add-on product - Pour des ressources sur YaST Development ou comment développer des Modules YaST voir YaST Development<http://fr.opensuse.org/index.php?title=YaST_Development&action=edit> . - YaST Development on le traduit comment? - game port - Configure mail <- Mail Transfer Agent<http://fr.opensuse.org/index.php?title=YaST_Mail_Transfer_Agent&action=edit> - Configure hostname and name servers - Ca me parrait bizarre de traduire hostname -------------------- Sinon j'aimerais votre avis sur qlq traductions: - Boot-loader: amorceur - Rescue disc: disquette de sauvetage - Hardware: matériel - Software packages: paquetages d'applications <- ca fait bizarre paquetage, je propose d'utiliser "brique" a la place - Settings: parametres - system time: heure du systeme - Configure routing: configuration du routage Cheers Fabrice

2 4

Probleme installation sur PPC
by X3n0n 04 May '06

04 May '06

Bonjour ! J'ai un iMac 233Mhz, la premiere generation. Lorsque je boot sur le CD 1 et que je veux lancer l'installation, le programme d'installation se charge, puis apres, j'ai un ecran noir avec un curseur, mais je ne peux rien ecrire, rien faire, les ctrl+alt+Fx ne font rien. J'ai une Kubuntu d'installé donc je ne comprend pas d'où vient le probleme. Le mode rescue fonctionne, je peux me loguer en root, mais bon, sa sert à rien. Le mode d'installation via le reseau ne fonctionne pas, j'ai une erreur, des que je tappe "sip". Voila, si vous avez une idée. Merci

2 4

page de garde
by jdd 01 May '06

01 May '06

J'ai remanié la page de garde dans le sens d'une plus grande simplicité. Merci de me dire ce que vous en pensez, on peut facilement revenir à l'ancien système. merci jdd -- http://www.dodin.net http://dodin.org/galerie_photo_web/expo/index.html http://lucien.dodin.net http://fr.susewiki.org/index.php?title=Gérer_ses_photos

2 3