Mailinglist Archive: zypp-commit (149 mails)

[Ján Kupec <jkupec@xxxxxxx>]

commit 8988fdfd3192c482c84b9af0780e2f6eda22f6e3
Author: Ján Kupec <jkupec@xxxxxxx>
Date:   Fri Jan 23 16:46:25 2009 +0100

    Translations update.
---
 po/ar.po    |    2 +-
 po/cs.po    |    8 ++++----
 po/de.po    |    8 ++++----
 po/es.po    |    8 ++++----
 po/fr.po    |    8 ++++----
 po/it.po    |    6 +++---
 po/ja.po    |   12 ++++++------
 po/ko.po    |   14 +++++++-------
 po/nl.po    |   14 +++++++-------
 po/pl.po    |    8 ++++----
 po/pt_BR.po |    6 +++---
 po/ru.po    |   16 ++++++++--------
 po/sv.po    |    2 +-
 po/zh_CN.po |    6 +++---
 po/zh_TW.po |    6 +++---
 15 files changed, 62 insertions(+), 62 deletions(-)

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 43adfca..4e8cb71 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 15:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 19:06\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b457981..0008eff 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-09 10:52\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-23 10:24\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "Všechny repozitáře byly vyčištěny."
 
 #: ../src/repos.cc:1261
 msgid "This is a changeable read-only media (CD/DVD), disabling autorefresh."
-msgstr "Toto médium je vyměnitelné, určené pouze pro čtení (disk 
CD/DVD), zakazuje se automatické obnovení."
+msgstr "Toto je vyměnitelné médium určené pouze pro čtení (disk 
CD/DVD), zakazuje se automatické obnovení."
 
 #: ../src/repos.cc:1282 ../src/repos.cc:1543
 #, c-format
@@ -2218,7 +2218,7 @@ msgstr "  Globální volby:\n\t--help, 
-h\t\tNápověda.\n\t--version, -V\t\tZob
 
 #: ../src/Zypper.cc:171
 msgid "     Repository Options:\n\t--no-gpg-checks\t\tIgnore GPG check 
failures and continue.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tUse an additional 
repository.\n\t--disable-repositories\tDo not read meta-data from 
repositories.\n\t--no-refresh\t\tDo not refresh the repositories.\n"
-msgstr "\tMožnosti úložišť:\n\t--no-gpg-checks\t\tIgnorovat selhání 
kontroly GPG a pokračovat.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tPoužít dodatečné 
úložiště.\n\t--disable-repositories\tNenačítat metadata z 
úložišť.\n\t--no-refresh\t\tNeobnovovat úložiště.\n"
+msgstr "     Možnosti úložišť:\n\t--no-gpg-checks\t\tIgnorovat selhání 
kontroly GPG a pokračovat.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tPoužít dodatečné 
úložiště.\n\t--disable-repositories\tNenačítat metadata z 
úložišť.\n\t--no-refresh\t\tNeobnovovat úložiště.\n"
 
 #. translators: these belong to Repository Options main help text
 #: ../src/Zypper.cc:178
@@ -2316,7 +2316,7 @@ msgstr "Automatické obnovení zakázáno."
 
 #: ../src/Zypper.cc:509
 msgid "CD/DVD repositories disabled."
-msgstr "Úložiště jednotek CD/DVD zakázána."
+msgstr "Úložiště na discích CD/DVD zakázána."
 
 #: ../src/Zypper.cc:516
 msgid "Remote repositories disabled."
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 0b0e296..0ededac 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 15:19\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-23 10:00\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1484,7 +1484,7 @@ msgstr "Problem: "
 #: ../src/solve-commit.cc:57
 #, c-format
 msgid " Solution %d: "
-msgstr "Lösung %d: "
+msgstr " Lösung %d: "
 
 #: ../src/solve-commit.cc:76
 msgid "Choose the above solution using '1' or skip, retry or cancel"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "Zum Installieren oder Deinstallieren von Paketen 
sind Root-Berechtigunge
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
 msgstr "Argumente ignorieren, gesamtes Repository markieren."
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 5dfba21..2090571 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 09:41\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 13:34\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2661,8 +2661,8 @@ msgstr "Se requieren privilegios de Root para instalar o 
desinstalar paquetes."
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
-msgstr "Se van a ignorar los argumentos y a marcar el repositorio completo."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
+msgstr "Se ignorarán los argumentos y se marcará el repositorio completo."
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
 #, c-format
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 53e5bf6..5fac146 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-07 15:48\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-21 16:42\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2661,8 +2661,8 @@ msgstr "Les privilèges root sont requis pour 
l'installation ou la désinstallat
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
-msgstr "Ignorer les arguments, marquer l'espace de stockage tout entier."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
+msgstr "Ignorer les arguments, marquer tout le référentiel."
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
 #, c-format
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 52cb7ad..8cd5743 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 18:41\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 18:25\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "Per installare o disinstallare pacchetti è 
necessario disporre dei priv
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
 msgstr "Argomenti ignorati, contrassegno dell'intero archivio."
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 7d5459a..2548419 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-05 14:06\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-21 10:05\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2149,7 +2149,7 @@ msgstr "     サービスの管理:\n\tservices, 
ls\t\t定義済みのサービ
 
 #: ../src/Zypper.cc:212
 msgid "     Software Management:\n\tinstall, in\t\tInstall 
packages.\n\tremove, rm\t\tRemove packages.\n\tverify, ve\t\tVerify integrity 
of package dependencies.\n\tsource-install, si\tInstall source packages and 
their build\n\t\t\t\tdependencies.\n\tinstall-new-recommends, 
inr\n\t\t\t\tInstall newly added packages recommended\n\t\t\t\tby installed 
packages.\n"
-msgstr "\tソフトウエア管理:\n\tinstall, 
in\t\tパッケージをインストールする\n\tremove, 
rm\t\tパッケージを削除する\n\tverify, 
ve\t\tパッケージの依存関係を検証する\n\tsource-install, 
si\t構築の際に依存するものを含めてソースパッケージをインストールする\n\tinstall-new-recommends,
 
inrインストール済みのパッケージから判断される新規推奨パッケージをインストールする\n"
+msgstr "     ソフトウエア管理:\n\tinstall, 
in\t\tパッケージをインストールする\n\tremove, 
rm\t\tパッケージを削除する\n\tverify, 
ve\t\tパッケージの依存関係を検証する\n\tsource-install, 
si\t構築の際に依存するものを含めてソースパッケージをインストールする\n\tinstall-new-recommends,
 
inrインストール済みのパッケージから判断される新規推奨パッケージをインストールする\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:223
 msgid "     Update Management:\n\tupdate, up\t\tUpdate installed packages with 
newer versions.\n\tlist-updates, lu\tList available 
updates.\n\tpatch\t\t\tInstall needed patches.\n\tlist-patches, lp\tList needed 
patches.\n\tdist-upgrade, dup\tPerform a distribution upgrade.\n\tpatch-check, 
pchk\tCheck for patches.\n"
@@ -2165,7 +2165,7 @@ msgstr "     パッケージロック:\n\taddlock, 
al\t\tパッケージロッ
 
 #: ../src/Zypper.cc:253
 msgid "     Other Commands:\n\tversioncmp, vcmp\tCompare two version 
strings.\n\ttargetos, tos\t\tPrint the target operating system ID 
string.\n\tlicenses\t\tPrint report about licenses and EULAs 
of\n\t\t\t\tinstalled packages.\n"
-msgstr "\tその他のコマンド:\n\tversioncmp, vcmp\t2 
つのバージョン文字列を比較する\n\ttargetos, 
tos\t\tターゲットのオペレーティングシステムの ID 
文字列を表示する\n\tlicenses\t\tインストール済みのパッケージについて、ライセンスと使用許諾契約を表示する\n"
+msgstr "     その他のコマンド:\n\tversioncmp, vcmp\t2 
つのバージョン文字列を比較する\n\ttargetos, 
tos\t\tターゲットのオペレーティングシステムの ID 
文字列を表示する\n\tlicenses\t\tインストール済みのパッケージについて、ライセンスと使用許諾契約を表示する\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:261
 msgid "  Usage:\n\tzypper [--global-options] <command> [--command-options] 
[arguments]\n"
@@ -2493,7 +2493,7 @@ msgstr "オプション以外のプログラム引数:"
 #. TranslatorExplanation this is a hedgehog, paint another animal, if you want
 #: ../src/Zypper.cc:2307
 msgid "   \\\\\\\\\\\n  \\\\\\\\\\\\\\__o\n__\\\\\\\\\\\\\\'/_"
-msgstr "　 ∧＿∧\n　( ´∀`)\n　(　∪ ∪\n　と＿)＿)"
+msgstr "   ∧＿∧\n　( ´∀`)\n　(　∪ ∪\n　と＿)＿)"
 
 #: ../src/Zypper.cc:2334
 msgid "Root privileges are required for refreshing services."
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr 
"パッケージのインストール／削除には root 権限が必要
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
 msgstr 
"引数を無視し、リポジトリ全体にマークを付与します。"
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index c1225b2..6d31fee 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 13:45\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-23 10:16\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Arch:"
 
 #: ../src/info.cc:43
 msgid "Vendor: "
-msgstr "벤더:"
+msgstr "ì œì¡°ì—…ì²´:"
 
 #: ../src/info.cc:48
 msgid "Summary: "
@@ -1667,27 +1667,27 @@ msgstr[0] "다음 ì œí’ˆì˜ 아키텍처가 
변경됩니다."
 #: ../src/solve-commit.cc:506
 msgid "The following package is going to change vendor:"
 msgid_plural "The following packages are going to change vendor:"
-msgstr[0] "다음 패키지의 벤더가 변경됩니다."
+msgstr[0] "다음 패키지의 ì œì¡°ì—…ì²´ê°€ 변경됩니다."
 
 #: ../src/solve-commit.cc:511
 msgid "The following patch is going to change vendor:"
 msgid_plural "The following patches are going to change vendor:"
-msgstr[0] "다음 패치의 벤더가 변경됩니다."
+msgstr[0] "다음 패치의 ì œì¡°ì—…ì²´ê°€ 변경됩니다."
 
 #: ../src/solve-commit.cc:516
 msgid "The following pattern is going to change vendor:"
 msgid_plural "The following patterns are going to change vendor:"
-msgstr[0] "다음 패턴의 벤더가 변경됩니다."
+msgstr[0] "다음 패턴의 ì œì¡°ì—…ì²´ê°€ 변경됩니다."
 
 #: ../src/solve-commit.cc:521
 msgid "The following product is going to change vendor:"
 msgid_plural "The following products are going to change vendor:"
-msgstr[0] "다음 ì œí’ˆì˜ 벤더가 변경됩니다."
+msgstr[0] "다음 ì œí’ˆì˜ ì œì¡°ì—…ì²´ê°€ 변경됩니다."
 
 #: ../src/solve-commit.cc:529
 msgid "The following package is not supported by its vendor:"
 msgid_plural "The following packages are not supported by their vendor:"
-msgstr[0] "다음 패키지는 벤더에서 지원하지 않습니다."
+msgstr[0] "다음 패키지는 ì œì¡°ì—…ì²´ì—ì„œ 지원하지 않습니다."
 
 #: ../src/solve-commit.cc:603
 msgid "Dependencies of all installed packages are satisfied."
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 3f78314..1a37e3a 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 15:48\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 09:04\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "  Algemene opties:\n\t--help, 
-h\t\tHelp.\n\t--version, -V\t\tVersienumm
 
 #: ../src/Zypper.cc:171
 msgid "     Repository Options:\n\t--no-gpg-checks\t\tIgnore GPG check 
failures and continue.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tUse an additional 
repository.\n\t--disable-repositories\tDo not read meta-data from 
repositories.\n\t--no-refresh\t\tDo not refresh the repositories.\n"
-msgstr "    Opslagruimteopties:\n\t--no-gpg-checks\t\tNegeer fouten bij 
GPG-controles en ga door.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tGebruik een extra 
opslagruimte.\n\t--disable-repositories\tLees geen metagegevens uit 
opslagruimten.\n\t--no-refresh\t\tOpslagruimten niet vernieuwen.\n"
+msgstr "     Opslagruimteopties:\n\t--no-gpg-checks\t\tNegeer fouten bij 
GPG-controles en ga door.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tGebruik een extra 
opslagruimte.\n\t--disable-repositories\tLees geen metagegevens uit 
opslagruimten.\n\t--no-refresh\t\tOpslagruimten niet vernieuwen.\n"
 
 #. translators: these belong to Repository Options main help text
 #: ../src/Zypper.cc:178
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "\t--no-cd\t\t\tNegeer 
cd/dvd-opslagruimten.\n\t--no-remote\t\tNegeer ext
 
 #: ../src/Zypper.cc:182
 msgid "     Target Options:\n\t--root, -R <dir>\tOperate on a different root 
directory.\n\t--disable-system-resolvables\n\t\t\t\tDo not read installed 
packages.\n"
-msgstr "    Doelopties:\n\t--root, -R <dir>\tWerk vanuit een andere 
hoofddirectory.\n\t--disable-system-resolvables\n\t\t\t\tLees geen 
geïnstalleerde pakketten.\n"
+msgstr "     Doelopties:\n\t--root, -R <dir>\tWerk vanuit een andere 
hoofddirectory.\n\t--disable-system-resolvables\n\t\t\t\tLees geen 
geïnstalleerde pakketten.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:189
 msgid "  Commands:\n\thelp, ?\t\t\tPrint help.\n\tshell, sh\t\tAccept multiple 
commands at once.\n"
@@ -2188,11 +2188,11 @@ msgstr "  Opdrachten:\n\thelp, ?\t\t\tHelp 
afdrukken\n\tshell, sh\t\tMeerdere op
 
 #: ../src/Zypper.cc:194
 msgid "     Repository Management:\n\trepos, lr\t\tList all defined 
repositories.\n\taddrepo, ar\t\tAdd a new repository.\n\tremoverepo, 
rr\t\tRemove specified repository.\n\trenamerepo, nr\t\tRename specified 
repository.\n\tmodifyrepo, mr\t\tModify specified repository.\n\trefresh, 
ref\t\tRefresh all repositories.\n\tclean\t\t\tClean local caches.\n"
-msgstr "    Beheer van opslagruimten:\n\trepos, lr\t\tGeef alle gedefinieerde 
opslagruimten weer.\n\taddrepo, ar\t\tVoeg een nieuwe opslagruimte 
toe.\n\tremoverepo, rr\t\tVerwijder de gespecificeerde 
opslagruimten.\n\trenamerepo, nr\t\tHernoem de gespecificeerde 
opslagruimten.\n\tmodifyrepo, mr\t\tWijzig de gespecificeerde 
opslagruimte.\n\trefresh, ref\t\tVernieuw alle 
opslagruimten.\n\tclean\t\t\tMaak lokale caches schoon.\n"
+msgstr "     Beheer van opslagruimten:\n\trepos, lr\t\tGeef alle gedefinieerde 
opslagruimten weer.\n\taddrepo, ar\t\tVoeg een nieuwe opslagruimte 
toe.\n\tremoverepo, rr\t\tVerwijder de gespecificeerde 
opslagruimten.\n\trenamerepo, nr\t\tHernoem de gespecificeerde 
opslagruimten.\n\tmodifyrepo, mr\t\tWijzig de gespecificeerde 
opslagruimte.\n\trefresh, ref\t\tVernieuw alle 
opslagruimten.\n\tclean\t\t\tMaak lokale caches schoon.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:204
 msgid "     Service Management:\n\tservices, ls\t\tList all defined 
services.\n\taddservice, as\t\tAdd a new service.\n\tmodifyservice, ms\tModify 
specified service.\n\tremoveservice, rs\tRemove specified 
service.\n\trefresh-services, refs\tRefresh all services.\n"
-msgstr "    Service-beheer:\n\tservices, ls\t\tGeef alle gedefinieerde 
services weer.\n\taddservice, as\t\tVoeg een nieuw service 
toe.\n\tmodifyservice, ms\tWijzig een gespecificeerde 
service.\n\tremoveservice, rs\tVerwijder een gespecificeerde 
service.\n\trefresh-services, refs\tVernieuw alle services.\n"
+msgstr "     Service-beheer:\n\tservices, ls\t\tGeef alle gedefinieerde 
services weer.\n\taddservice, as\t\tVoeg een nieuw service 
toe.\n\tmodifyservice, ms\tWijzig een gespecificeerde 
service.\n\tremoveservice, rs\tVerwijder een gespecificeerde 
service.\n\trefresh-services, refs\tVernieuw alle services.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:212
 msgid "     Software Management:\n\tinstall, in\t\tInstall 
packages.\n\tremove, rm\t\tRemove packages.\n\tverify, ve\t\tVerify integrity 
of package dependencies.\n\tsource-install, si\tInstall source packages and 
their build\n\t\t\t\tdependencies.\n\tinstall-new-recommends, 
inr\n\t\t\t\tInstall newly added packages recommended\n\t\t\t\tby installed 
packages.\n"
@@ -2204,11 +2204,11 @@ msgstr "     Updatebeheer:\n\tupdate, up\t\twerk 
geïnstalleerde pakketten bij n
 
 #: ../src/Zypper.cc:232
 msgid "     Querying:\n\tsearch, se\t\tSearch for packages matching a 
pattern.\n\tinfo, if\t\tShow full information for specified 
packages.\n\tpatch-info\t\tShow full information for specified 
patches.\n\tpattern-info\t\tShow full information for specified 
patterns.\n\tproduct-info\t\tShow full information for specified 
products.\n\tpatches, pch\t\tList all available patches.\n\tpackages, 
pa\t\tList all available packages.\n\tpatterns, pt\t\tList all available 
patterns.\n\tproducts, pd\t\tList all available products.\n\twhat-provides, 
wp\tList packages providing specified capability.\n"
-msgstr "    Opvragen:\n\tsearch, se\t\tZoek naar pakketten die met een patroon 
overeenkomen.\n\tinfo, if\t\tGeef alle informatie over opgegeven pakketten 
weer.\n\tpatch-info\t\tGeef alle informatie over opgegeven patches 
weer.\n\tpattern-info\t\tGeef alle informatie over opgegeven patronen 
weer.\n\tproduct-info\t\tGeef alle informatie over opgegeven producten 
weer.\n\tpatch-check, pchk\tControleren op patches.\n\tlist-updates, lu\tGeef 
beschikbare updates weer.\n\tpatches, pch\t\tGeef alle beschikbare patches 
weer.\n\tpackages, pa\t\tGeef alle beschikbare pakketten weer.\n\tpatterns, 
pt\t\tGeef alle beschikbare patronen weer.\n\tproducts, pd\t\tGeef alle 
beschikbare producten weer.\n\twhat-provides, wp\tGeef pakketten weer die de 
opgegeven capaciteit leveren.\n"
+msgstr "     Opvragen:\n\tsearch, se\t\tZoek naar pakketten die met een 
patroon overeenkomen.\n\tinfo, if\t\tGeef alle informatie over opgegeven 
pakketten weer.\n\tpatch-info\t\tGeef alle informatie over opgegeven patches 
weer.\n\tpattern-info\t\tGeef alle informatie over opgegeven patronen 
weer.\n\tproduct-info\t\tGeef alle informatie over opgegeven producten 
weer.\n\tpatch-check, pchk\tControleren op patches.\n\tlist-updates, lu\tGeef 
beschikbare updates weer.\n\tpatches, pch\t\tGeef alle beschikbare patches 
weer.\n\tpackages, pa\t\tGeef alle beschikbare pakketten weer.\n\tpatterns, 
pt\t\tGeef alle beschikbare patronen weer.\n\tproducts, pd\t\tGeef alle 
beschikbare producten weer.\n\twhat-provides, wp\tGeef pakketten weer die de 
opgegeven capaciteit leveren.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:247
 msgid "     Package Locks:\n\taddlock, al\t\tAdd a package 
lock.\n\tremovelock, rl\t\tRemove a package lock.\n\tlocks, ll\t\tList current 
package locks.\n"
-msgstr "    Pakketblokkeringen:\n\taddlock, al\t\tVoeg een pakketblokkering 
toe.\n\tremovelock, rl\t\tVerwijder een pakketblokkering.\n\tlocks, ll\t\tGeef 
de huidige pakketblokkeringen weer.\n"
+msgstr "     Pakketblokkeringen:\n\taddlock, al\t\tVoeg een pakketblokkering 
toe.\n\tremovelock, rl\t\tVerwijder een pakketblokkering.\n\tlocks, ll\t\tGeef 
de huidige pakketblokkeringen weer.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:253
 msgid "     Other Commands:\n\tversioncmp, vcmp\tCompare two version 
strings.\n\ttargetos, tos\t\tPrint the target operating system ID 
string.\n\tlicenses\t\tPrint report about licenses and EULAs 
of\n\t\t\t\tinstalled packages.\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index d901fcf..0b4b4ab 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-12-19 00:45\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-20 22:36\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2708,8 +2708,8 @@ msgstr "Do instalacji/usuwania pakietów wymagane są 
uprawnienia administratora
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
-msgstr "Ingorowanie argumentów, zaznaczanie całego repozytorium."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
+msgstr "Ignorowanie parametrów, zaznaczanie całego repozytorium."
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
 #, c-format
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index ac722db..cf15e0b 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-05 15:10\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 19:26\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "São necessários privilégios de root para 
instalar ou desinstalar paco
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
 msgstr "Ignorando argumentos, marcando o repositório inteiro."
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index caddfba..e7103ca 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-05 18:05\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-22 18:03\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2214,11 +2214,11 @@ msgstr "ошибка"
 
 #: ../src/Zypper.cc:153
 msgid "  Global Options:\n\t--help, -h\t\tHelp.\n\t--version, -V\t\tOutput the 
version number.\n\t--quiet, -q\t\tSuppress normal output, print only 
error\n\t\t\t\tmessages.\n\t--verbose, -v\t\tIncrease 
verbosity.\n\t--no-abbrev, -A\t\tDo not abbreviate text in 
tables.\n\t--table-style, -s\tTable style (integer).\n\t--rug-compatible, 
-r\tTurn on rug compatibility.\n\t--non-interactive, -n\tDo not ask anything, 
use default answers\n\t\t\t\tautomatically.\n\t--xmlout, -x\t\tSwitch to XML 
output.\n\t--reposd-dir, -D <dir>\tUse alternative repository definition 
files\n\t\t\t\tdirectory.\n\t--cache-dir, -C <dir>\tUse alternative meta-data 
cache directory.\n\t--raw-cache-dir <dir>\tUse alternative raw meta-data cache 
directory.\n"
-msgstr " Глобальные параметры:\n\t--help, 
-h\t\tСправка.\n\t--version, -V\t\tВывод номера 
версии.\n\t--quiet, -q\t\tПодавление стандартного 
вывода, печать только сообщений об 
ошибках.\n\t--verbose, -v\t\tБолее подробные 
сведения.\n\t--no-abbrev, -A\t\tНе сокращать текст в 
таблицах.\n\t--table-style, -s\tСтиль таблиц (целое 
число).\n\t--rug-compatible, -r\tВключить 
совместимость с rug.\n\t--non-interactive, -n\tНе 
выдавать какие-либо запросы, автоматически 
использовать ответы по умолчанию.\n\t--xmlout, 
-x\t\tПереключиться на вывод XML.\n\t--reposd-dir, -D 
<dir>\tИспользовать альтернативный каталог 
файлов для описания репозитариев.\n\t--cache
 -dir, -C <каталог>\tИспользовать 
альтернативный каталог базы данных для 
кэша метаданных.\n\t--raw-cache-dir 
<каталог>\ttИспользовать альтернативный 
каталог для кэша первичных метаданных.\n"
+msgstr "  Глобальные параметры:\n\t--help, 
-h\t\tСправка.\n\t--version, -V\t\tВывод номера 
версии.\n\t--quiet, -q\t\tПодавление стандартного 
вывода, печать только сообщений об 
ошибках.\n\t--verbose, -v\t\tБолее подробные 
сведения.\n\t--no-abbrev, -A\t\tНе сокращать текст в 
таблицах.\n\t--table-style, -s\tСтиль таблиц (целое 
число).\n\t--rug-compatible, -r\tВключить 
совместимость с rug.\n\t--non-interactive, -n\tНе 
выдавать какие-либо запросы, автоматически 
использовать ответы по умолчанию.\n\t--xmlout, 
-x\t\tПереключиться на вывод XML.\n\t--reposd-dir, -D 
<dir>\tИспользовать альтернативный каталог 
файлов для описания репозитариев.\n\t--cach
 e-dir, -C <каталог>\tИспользовать 
альтернативный каталог базы данных для 
кэша метаданных.\n\t--raw-cache-dir 
<каталог>\ttИспользовать альтернативный 
каталог для кэша первичных метаданных.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:171
 msgid "     Repository Options:\n\t--no-gpg-checks\t\tIgnore GPG check 
failures and continue.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tUse an additional 
repository.\n\t--disable-repositories\tDo not read meta-data from 
repositories.\n\t--no-refresh\t\tDo not refresh the repositories.\n"
-msgstr "\tПараметры 
репозитария:\n\t--no-gpg-checks\t\tИгнорировать сбои 
при проверке GPG и продолжать 
работу.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tИспользовать 
дополнительный 
репозитарий.\n\t--disable-repositories\tНе считывать 
метаданные из репозитариев.\n\t--no-refresh\t\tНе 
обновлять репозитарии.\n"
+msgstr "     Параметры 
репозитария:\n\t--no-gpg-checks\t\tИгнорировать сбои 
при проверке GPG и продолжать 
работу.\n\t--plus-repo, -p <URI>\tИспользовать 
дополнительный 
репозитарий.\n\t--disable-repositories\tНе считывать 
метаданные из репозитариев.\n\t--no-refresh\t\tНе 
обновлять репозитарии.\n"
 
 #. translators: these belong to Repository Options main help text
 #: ../src/Zypper.cc:178
@@ -2227,7 +2227,7 @@ msgstr "\t--no-cd\t\t\tИгнорировать 
репозитарии на CD/D
 
 #: ../src/Zypper.cc:182
 msgid "     Target Options:\n\t--root, -R <dir>\tOperate on a different root 
directory.\n\t--disable-system-resolvables\n\t\t\t\tDo not read installed 
packages.\n"
-msgstr "\tПараметры целевого объекта:\n\t--root, -R 
<каталог>\tРаботать с другим корневым 
каталогом.\n\t--disable-system-resolvables  Не считывать 
установленные пакеты.\n"
+msgstr "     Параметры целевого объекта:\n\t--root, -R 
<каталог>\tРаботать с другим корневым 
каталогом.\n\t--disable-system-resolvables  Не считывать 
установленные пакеты.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:189
 msgid "  Commands:\n\thelp, ?\t\t\tPrint help.\n\tshell, sh\t\tAccept multiple 
commands at once.\n"
@@ -2235,11 +2235,11 @@ msgstr "  Команды:\n\thelp, 
?\t\t\tВывести справку.\n\tshel
 
 #: ../src/Zypper.cc:194
 msgid "     Repository Management:\n\trepos, lr\t\tList all defined 
repositories.\n\taddrepo, ar\t\tAdd a new repository.\n\tremoverepo, 
rr\t\tRemove specified repository.\n\trenamerepo, nr\t\tRename specified 
repository.\n\tmodifyrepo, mr\t\tModify specified repository.\n\trefresh, 
ref\t\tRefresh all repositories.\n\tclean\t\t\tClean local caches.\n"
-msgstr "\tОбработка репозитариев:\n\trepos, 
lr\t\tСписок всех определенных 
репозитариев.\n\taddrepo, ar\t\tДобавить новый 
репозитарий.\n\tremoverepo, rr\t\tУдалить указанный 
репозитарий.\n\trenamerepo, nr\t\tПереименовать 
указанный репозитарий.\n\tmodifyrepo, 
mr\t\tИзменить указанный репозитарий.\n\trefresh, 
ref\t\tОбновить все 
репозитарии.\n\tclean\t\t\tОчистить локальные 
кэши.\n"
+msgstr "     Обработка репозитариев:\n\trepos, 
lr\t\tСписок всех определенных 
репозитариев.\n\taddrepo, ar\t\tДобавить новый 
репозитарий.\n\tremoverepo, rr\t\tУдалить указанный 
репозитарий.\n\trenamerepo, nr\t\tПереименовать 
указанный репозитарий.\n\tmodifyrepo, 
mr\t\tИзменить указанный репозитарий.\n\trefresh, 
ref\t\tОбновить все 
репозитарии.\n\tclean\t\t\tОчистить локальные 
кэши.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:204
 msgid "     Service Management:\n\tservices, ls\t\tList all defined 
services.\n\taddservice, as\t\tAdd a new service.\n\tmodifyservice, ms\tModify 
specified service.\n\tremoveservice, rs\tRemove specified 
service.\n\trefresh-services, refs\tRefresh all services.\n"
-msgstr "\tОбработка служб:\n\tservices, ls\t\tСписок 
всех определенных служб.\n\taddservice, 
as\t\tДобавить новую службу.\n\tmodifyservice, 
ms\tИзменить указанную службу.\n\tremoveservice, 
rs\tУдалить указанную службу.\n\trefresh-services, 
refs\tОбновить все службы.\n"
+msgstr "     Обработка служб:\n\tservices, ls\t\tСписок 
всех определенных служб.\n\taddservice, 
as\t\tДобавить новую службу.\n\tmodifyservice, 
ms\tИзменить указанную службу.\n\tremoveservice, 
rs\tУдалить указанную службу.\n\trefresh-services, 
refs\tОбновить все службы.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:212
 msgid "     Software Management:\n\tinstall, in\t\tInstall 
packages.\n\tremove, rm\t\tRemove packages.\n\tverify, ve\t\tVerify integrity 
of package dependencies.\n\tsource-install, si\tInstall source packages and 
their build\n\t\t\t\tdependencies.\n\tinstall-new-recommends, 
inr\n\t\t\t\tInstall newly added packages recommended\n\t\t\t\tby installed 
packages.\n"
@@ -2251,11 +2251,11 @@ msgstr "     Управление 
обновлениями:\n\tupdate, up\t\tО
 
 #: ../src/Zypper.cc:232
 msgid "     Querying:\n\tsearch, se\t\tSearch for packages matching a 
pattern.\n\tinfo, if\t\tShow full information for specified 
packages.\n\tpatch-info\t\tShow full information for specified 
patches.\n\tpattern-info\t\tShow full information for specified 
patterns.\n\tproduct-info\t\tShow full information for specified 
products.\n\tpatches, pch\t\tList all available patches.\n\tpackages, 
pa\t\tList all available packages.\n\tpatterns, pt\t\tList all available 
patterns.\n\tproducts, pd\t\tList all available products.\n\twhat-provides, 
wp\tList packages providing specified capability.\n"
-msgstr "\tВыдача запросов:\n\tsearch, se\t\tИскать 
пакеты, соответствующие шаблону.\n\tinfo, 
if\t\tПоказать все сведения для указанных 
пакетов.\n\tpatch-info\t\ttПоказать все сведения 
для указанных 
исправлений.\n\tpattern-info\t\tПоказать все 
сведения для указанных 
шаблонов.\n\tproduct-info\t\tПоказать все сведения 
для указанных продуктов.\n\tpatch-check, 
pchk\tПроверить наличие 
исправлений.\n\tlist-updates, lu\tПеречислить 
доступные обновления.\n\tpatches, 
pch\t\tПеречислить все доступные 
исправления.\n\tpackages, pa\t\tПеречислить все 
доступные пакеты.\n\tpatterns, pt\t\tПеречислить 
все доступные шаблоны.\n\tproducts, pd\t
 \tПеречислить все доступные 
продукты.\n\twhat-provides, wp\tПеречислить пакеты, 
предоставляющие указанную функцию.\n"
+msgstr "     Выдача запросов:\n\tsearch, se\t\tИскать 
пакеты, соответствующие шаблону.\n\tinfo, 
if\t\tПоказать все сведения для указанных 
пакетов.\n\tpatch-info\t\ttПоказать все сведения 
для указанных 
исправлений.\n\tpattern-info\t\tПоказать все 
сведения для указанных 
шаблонов.\n\tproduct-info\t\tПоказать все сведения 
для указанных продуктов.\n\tpatch-check, 
pchk\tПроверить наличие 
исправлений.\n\tlist-updates, lu\tПеречислить 
доступные обновления.\n\tpatches, 
pch\t\tПеречислить все доступные 
исправления.\n\tpackages, pa\t\tПеречислить все 
доступные пакеты.\n\tpatterns, pt\t\tПеречислить 
все доступные шаблоны.\n\tproducts, p
 d\t\tПеречислить все доступные 
продукты.\n\twhat-provides, wp\tПеречислить пакеты, 
предоставляющие указанную функцию.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:247
 msgid "     Package Locks:\n\taddlock, al\t\tAdd a package 
lock.\n\tremovelock, rl\t\tRemove a package lock.\n\tlocks, ll\t\tList current 
package locks.\n"
-msgstr "\tБлокировки пакетов:\n\taddlock, 
al\t\tДобавить блокировку пакета.\n\tremovelock, 
rl\t\tСнять блокировку пакета.\n\tlocks, 
ll\t\tПеречислить текущие блокировки 
пакетов.\n"
+msgstr "     Блокировки пакетов:\n\taddlock, 
al\t\tДобавить блокировку пакета.\n\tremovelock, 
rl\t\tСнять блокировку пакета.\n\tlocks, 
ll\t\tПеречислить текущие блокировки 
пакетов.\n"
 
 #: ../src/Zypper.cc:253
 msgid "     Other Commands:\n\tversioncmp, vcmp\tCompare two version 
strings.\n\ttargetos, tos\t\tPrint the target operating system ID 
string.\n\tlicenses\t\tPrint report about licenses and EULAs 
of\n\t\t\t\tinstalled packages.\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index bc9687c..a9c8c34 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-08 11:46\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-21 14:32\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index ee26835..c1aab76 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-05 08:04\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-23 07:18\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "å®‰è£…æˆ–å¸è£…åŒ…éœ€è¦æœ‰æ ¹ç‰¹æƒã€‚"
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
 msgstr "å¿½ç•¥è‡ªå˜é‡ï¼Œæ ‡è®°æ•´ä¸ªå®‰è£…æºã€‚"
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 5255e06..d5c4781 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zypper\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-12-09 18:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-06 10:47\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-12-11 11:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-01-21 13:40\n"
 "Last-Translator: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Novell Language <language@xxxxxxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2614,7 +2614,7 @@ msgstr "需要有 Root 
權限才能安裝或解除安裝套件。"
 #. translators: rug related message, shown if
 #. 'zypper in --entire-catalog foorepo someargument' is specified
 #: ../src/Zypper.cc:3002
-msgid "Ingoring arguments, marking the entire repository."
+msgid "Ignoring arguments, marking the entire repository."
 msgstr "å¿½ç•¥å¼•æ•¸ï¼Œæ ¸å–æ•´å€‹å„²å­˜åº«ã€‚"
 
 #: ../src/Zypper.cc:3012
-- 
To unsubscribe, e-mail: zypp-commit+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: zypp-commit+help@xxxxxxxxxxxx