[opensuse] linedrawing of YaST vs. MC in context of PuTTY/SSH