Posting with Gmail account

This is frustrating. I set up a second Gmail account to test this. If I post from account A I see the message with account B. If I post with account B I see it on account A. The message never comes back from the list to the account I posted from. What could be going on?