[SLE] FW: a few quickies