Mailinglist Archive: opensuse-wiki (31 mails)

[C <smaug42@xxxxxxxxxxxx>]

On Fri, Nov 18, 2011 at 16:37, Matthew Ehle <mehle@xxxxxxxxxx> wrote:
> > > > Henne Vogelsang <hvogel@xxxxxxxxxxxx> 11/18/2011 3:43 AM >>>
> > Hey Jan,
> >
> > On 17.11.2011 17:21, Jan Papež (mailing lists) wrote:
> >
> > > I'd like to know, what's the best way to translate openSUSE Wiki? For
> > > example,
> > > I'm going to translate to Czech: http://en.opensuse.org/Portal:12.1
> >
> > Go to http://en.opensuse.org -> Help -> Wiki -> Translation
> >
> > "We have multiple wiki translation projects[1] running and we will add
> > more when openSUSE communities using different languages are strong
> > enough to perform the translation and later continue with a regular wiki
> > maintenance."
> >
> > > Is there some SVN/GIT repository (with .po/.pot files), or should I to
> > > write
> > > directly into Wiki?
> >
> > One of those language wiki is http://cs.opensuse.org so all you have to
> > do is to go to http://cs.opensuse.org/Portal:12.1 and start. No other
> > tools needed.
> >
> > If you need further help with anything, let us know!
> I don't think we have a lot of admins on that particular wiki.  If Jan knows
> MediaWiki pretty well, and if he is interested, we may want to consider
> giving him some admin privileges.

I might be able to help out a little with the openSUSE Wiki.  I've got
a few years of OpenOffice.org Wiki admin under my proverbial belt.  If
you need a reference for that, ask Michael Meeks - he and I have
bumped into each other regularly at the now defunct OOo Conferences
since about 2007.  I've been meaning to offer to help out here for a
while now, but always forget :-P

Clayton
--
To unsubscribe, e-mail: opensuse-wiki+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
To contact the owner, e-mail: opensuse-wiki+owner@xxxxxxxxxxxx