February 2014 - openSUSE Translation - openSUSE Mailing Lists

[opensuse-translation] EFFORTS-REQUEST: confirmation required (585DA0C3)
by EFFORTS LISTSERV Server (16.0) 21 Feb '14

21 Feb '14

To cut down on spam, the EFFORTS list has been configured to request positive confirmation of messages posted to the EFFORTS-request address. You must now confirm that the enclosed message did originate from you. To do so, simply reply to the present message and type "OK" (without the quotes) in the text of your message, or click on the link below. If this does not work, or if the message did not originate from you, then contact the list owner for assistance. To APPROVE the message: http://effortslist.org/scripts/wa.exe?OK=585DA0C3&L=EFFORTS

1 0

[opensuse-translation] Domain Registration and vhost addition
by domainreg＠rhyton.com 21 Feb '14

21 Feb '14

-------------------------------------------------------------- Rhyton Corporation - Simplified Domain Registration Template Version 4.0 - September 12, 2000 Send completed template to domainreg(a)rhyton.com. For gTLD's (.com, .net, .org): Your Rhyton account will be charged US$25 per year for the registration of the domain and US$20 for the vhost setup fees (setup fees waived for dedicated and Level 4 Reseller clients). For ukTLD's (.co.uk, .org.uk) until November 9, 2000: Your Rhyton account will be charged US$30 for two year registration for the registration of the domain and US$20 for the vhost setup fees (setup fees waived for dedicated and Level 4 Reseller clients). For ukTLD's (.co.uk, .org.uk) after November 9, 2000: Your Rhyton account will be charged US$50 for two year registration for the registration of the domain and US$20 for the vhost setup fees (setup fees waived for dedicated and Level 4 Reseller clients). PLEASE NOTE: All ukTLD registrations are for 2 years, only. Please be sure to include the term of registration on line 1b, below. Our system will not accept registrations without a specified term of registration (except for ukTLD's). All registrations are subject to the client's Rhyton account being in good standing. ALL REGISTRATION FEES ARE NON-REFUNDABLE. Rhyton Account No.................: Virtual Server Username...........: Virtual Server Password...........: Virtual Server Domain.............: Domain Registration Below This Line All fields not marked with an "*" are required -------------------------------------------------------------- 1a. Complete Domain Name..........: 1b. Registration Period (1-10 yrs): Administrative Contact/Owner 2a. First Name....................: 2b. Last Name.....................: 2c. Organization Name.............: 2d. Street Address................: 2e. City..........................: 2f. State.........................: 2g. Postal Code...................: 2h. Country.......................: 2i. Phone Number..................: 2j.*Fax Number....................: 2k. E-Mailbox.....................: Technical Contact 3a. First Name....................: DNS 3b. Last Name.....................: Administration 3c. Organization Name.............: Rhyton Corporation 3d. Street Address................: P.O. Box 15010 3e. City..........................: Fort Lauderdale 3f. State.........................: FL 3g. Postal Code...................: 33318 3h. Country.......................: US 3i. Phone Number..................: (954)424-7473 3j.*Fax Number....................: (800)878-9191 3k. E-Mailbox.....................: dns(a)rhyton.com Billing Contact 4a. First Name....................: 4b. Last Name.....................: 4c. Organization Name.............: 4d. Street Address................: 4e. City..........................: 4f. State.........................: 4g. Postal Code...................: 4h. Country.......................: 4i. Phone Number..................: 4j.*Fax Number....................: 4k. E-Mailbox.....................: -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner(a)opensuse.org

1 0

[opensuse-translation] Arabic strings came to Czech po files from Vertaal
by Jan Papež (honyczek) 12 Feb '14

12 Feb '14

Hi, there are some strings updated from Vertaal in file trunk/lcn/cs/po/zypp.cs.po which are fuzzy and pretranslated in Arabic. It came with revision 85817. I'm not sure, if these strings were translated in Czech before, or if it is a mistake of anybody from Arabic translators, who filled Czech .po file or .pot template? I'm quite confused and feel inconvenient when Lokalize enters there and strings are in left-to-right direction :-/ -- Jan Papež (honyczek) -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe(a)opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation+owner(a)opensuse.org

2 1