Mailinglist Archive: opensuse-translation (96 mails)

[Andreas Demmer <mail@xxxxxxxxxxxxxxxxx>]

chen swyear schrieb am Sonntag 05 Oktober 2008:
> I want to translate our new home page http://www.opensuse.org to
> Traditional Chinese (zh_TW)
> how can I start?

Hi!

Sorry for my late response, I was on vacations until yesterday.

Thanks for your interest in contributing to the website frontpage 
translations. ind the translation table attached, it's an OpenOffice 
Calc sheet.

Please make sure, that the bold words are also marked bold in your translation 
so that I can easily identify them as links. The claim "have a lot of fun" and 
the "BuildService" stay untranslated.

If you have any questions, do not hasitate to contact me.

Greets,
Andreas

-- 
Skype:   andreas.demmer
ICQ:     103 924 771

http://www.andreas-demmer.de