Mailinglist Archive: opensuse-translation (92 mails)

< Previous Next >
Re: [opensuse-translation] 10.3: Software Translation Roadmap
  • From: "Khoem Sokhem" <khoemsokhem@xxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 3 Jul 2007 13:19:55 +0200 (CEST)
  • Message-id: <51216.130.159.199.20.1183461595.squirrel@xxxxxxxxxxxxxxxxx>
Hi,

How about the package folder? currently, Khmer translate only the folders
lcn and yast.I am still not sure about the package folder. because in this
folder there are many fuzzy and untranslated messages for Khmer.
where will all of these messages go into? during installation or
describtion...

Thank for you respone!
Sokhem

> Are you already aware of the general roadmap?  It is here:
>
>     http://en.opensuse.org/Roadmap/10.3
>
> Dates and milestones applying for software translation are the following
> items; I only list items to come:
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Thu, Jul 19     openSUSE 10.3 Alpha6 release
>
> * Milestone: Sync suse-i18n repository for all program files
> * Milestone: First round for software translation starts (including
>   YaST slideshow)
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Fri, Aug 3 - 1pm CEST
>               First round of software translation finished
>
> * Milestone: First round of software translation finished.
>
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Thu, Aug  9     openSUSE 10.3 Beta1 release (feature complete)
>
> * Milestone: Last round of software translation starts - "hard text
> freeze"
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Fri, Aug 17 - 1pm CET
>
> * Milestone: Final round of software translation finished.
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Thu, Aug 23     openSUSE 10.3 Beta2 release
>
> * Milestone: Fully localized build
> * Milestone: Localization testing starts
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Fri, Sep 14 - 1pm CET
>
> * Milestone: Fixes found during localization testing returned.
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> Thu, Sep 20     openSUSE 10.3 RC1 release
>
> * Milestone: Last fixes for localization found during testing
>   incorporated.
> * Milestone: Drop of Release Notes to Localization
>
> ------------------------------------------------------------------------------
>
>
> --
> Karl Eichwalder
> R&D / Documentation
>
> SUSE LINUX Products GmbH, GF: Markus Rex, HRB 16746 (AG Nuernberg)
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
> For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@xxxxxxxxxxxx
>


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation+help@xxxxxxxxxxxx

< Previous Next >
List Navigation
Follow Ups
References