30 Sep
2008
30 Sep
'08
08:57
Ahojte. Chcel som sa spytat na vzorec pre tvorbu pluralu (podla poctu: 1 predmet; 2 3 4 predmety; 0 5... predmetov.) Stretavam sa s dvomi nastaveniami a neviem, ktore je spravne. Alebo je to jedno? nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0; alebo nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2; Napriklad: RELEASE-NOTES.sk.po obsahuje nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2; a kde4-plasmoids.sk.po obsahuje nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0; Rasto -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-sk+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-sk+help@opensuse.org