Tak nikto? Mozeme to urobit aspon tak, ze to prekontrolujem napr. podla ceskych prekladov, aby tam neboli vyslovene nejake preklady od veci. No a ked to bude korenspondovat, tak Vam to poslem. A aspon to moze niekto komitnut? Na to bude cas? Aspon nieco bude prelozene. Rasto -----Original Message----- From: Jan Kupec [mailto:jkupec@suse.cz] Sent: Wednesday, September 17, 2008 2:30 PM To: opensuse-translation-sk@opensuse.org Subject: Re: [opensuse-translation-sk] preklady pre openSUSE 11.1 Rastislav Krupanský wrote:
Ahojte. Chcem sa spytat, ako s prekladmi pre 11.1. Ako som si vsimol, Lado nekomitol vsetky preklady, co som mu odoslal este pred vydanim openSUSE 11.0. Tak mozem sa na ne vrhnut? Ci to ma zmysel prekladat, aby som to zbytocne nerobil. Budete mat cas to skontrolovat a komitnut?
Ahoj(te) ja za seba mozem povedat ze na to cas mat nebudem :O( Ak je tu niekto kto by to mohol robit, ozvite sa prosim. -- cheers, jano -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-sk+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-sk+help@opensuse.org -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-sk+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-sk+help@opensuse.org