-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1 El 2014-11-21 a las 09:49 +0100, jcsl escribió:
Eso parece. Bueno, yo ordené un poco las páginas y les añadí una barra de navegación, categoría y demás para organizarlas un poco. Pero al contenido solo le di formato...
A mi me pasa lo contrario, cambiar le formato me cuesta mucho :-)
Entonces el glosario de esa página es el mismo que hay en Vertaal, ¿no?
Correcto.
Lo digo porque entonces se puede eliminar la página y añadir el enlace a donde está en Vertaal como recurso. Es que no me gusta nada tener páginas sin mantener en la wiki. Por cierto, el archivo .tbx del glosario no se puede bajar de Vertaal y creo que es lo que hay que pasarle a Lokalize para que lo añada.
Necesitamos una manera de trasladar ese glosario al lokalize.
Los enlaces al SVN serán los que me comentaste en otra ocasión, ¿no?
No lo he mirado, pero supongo que sí. Quiero decir que no he mirado a donde apuntan en la wiki.
He mirado y no se actualiza desde 2009 así que no sé que validez tiene la página de Verbum y si se puede borrar o el programa aún se puede usar.
No, es el vertaal.
Me refiero a la página
¡Ah!
Todo lo que hay ahí es sobre Verbum y poco tiene que ver con Vertaal. En la wiki inglesa, por ejemplo, ya no existe. Quizás habría que hacer una para Vertaal como esa.
Lo miraré. Espera. A ver un hueco. De momento tengo abierto el enlace. [...] A ver, el contenido es obsoleto, pero toda esa funcionalidad se migró al vertaal. Lo que hay que hacer es cambiarle el nombre, con una referencia histórica al verbum, y ir retocando para que sea correcto respecto al verbum. Le echo un vistazo detallado después, salvo lo de cambiar el nombre de la página. Hace falta una página sobre el vertaal, aunque haya una página en git, que es la más actualizada y principal, porque la hace el desarrollador.
Es que explicar los textos aquí, por escrito, es igual casi que escribirlos en la wiki directamente...
Por mí perfecto. Escribe lo que veas en la wiki y yo le daré formato.
perfecto :-) - -- Saludos Carlos E. R. (desde 13.1 x86_64 "Bottle" en Telcontar) -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux) iEYEARECAAYFAlRwk3UACgkQtTMYHG2NR9XRJQCfdvAWUuFNr8sCjqZHCmMtKKdI Pl4AoI8shF6sSX2E8Pi/Ih0E2wp4iDPW =orGd -----END PGP SIGNATURE-----