4 Jun
2012
4 Jun
'12
08:18
Buenas a todos: Siento no haber respondido antes... ocupaciones de la vida no-virtual no me han permitido ver el correo durante el fin de semana (despedida de soltero de mi hermano ;-)). Así que, con las neuronas que han sobrevivido voy a ver si os hecho una mano - dejo apartado la traducción de algunos de los manuales por el momento. Sólo tengo una duda: En los archivos que ya están parcialmente traducidos, ¿me centro sólo en los msgstr que están sin traducir o son dudosos, o acostumbráis a revisar toda la traducción del fichero???? Muchas gracias a todos, José Juan -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org To contact the owner, e-mail: opensuse-translation-es+owner@opensuse.org