Mailinglist Archive: opensuse-translation-es (351 mails)

[Camaleón <noelamac@xxxxxxxxx>]

Hola,

Sí, sí... un OT en la lista de traducción, se acabó la paz :-P

Acabo de leer una reflexión en un blog que me parece interesante y como 
en cierta forma está relacionado con esta lista, lo envío, a ver qué os 
parece:

***
No traduzcas gratis para Twitter o cualquier otra empresa
http://enekoknorr.com/no-traduzcas-gratis-para-twitter/
***

Mi mentalidad es más BSD ("eres libre de ser libre... o no") que GPL 
("tienes que ser libre... porque sí") así que no estoy de acuerdo con 
el autor. Traducir para una empresa puede tener beneficios indirectos 
para los traductores y directos para los usuarios, sea Twitter o sea 
Microsoft.

¿Qué opináis? :-)

Saludos,

-- 
Camaleón 
-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@xxxxxxxxxxxx