Mailinglist Archive: opensuse-translation-es (51 mails)

[Camaleón <noelamac@xxxxxxxxx>]

El 2009-03-04 a las 10:32 -0200, Gabriel escribió:

> 2009/3/4 Camaleón:
> > ¿Y qué quieren que hagamos?
> >
> > Si me dices el paquete que es, lo reviso completo y lo cambio para que
> > quede consistente... con nuestra traducción, obviamente, es decir,
> > usando "tipo de letra" en todos los casos >:-)
>
> Por querer, no quiero que hagan nada :) sólo opinar que les parece hacer.

Ellos, qué quieren "ellos" que hagamos :-)

> Mi primera intención es rechazarlo.

Pero eso es muy feo. Ponte en su lugar: has visto algo que no te gusta y 
lo indicas en bugzilla y te lo marcan como wontfix. Yagh.
 
> Los paquetes que tienen la palabra fuente O:-) , son:

Gabriel, "fuente" aparece en muchas cadenas y en algunos casos es correcta. 

¿Sobre qué paquete (PO) han puesto en bugzilla, exactamente?

Saludos,

-- 
Camaleón 
-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@xxxxxxxxxxxx