El 20/09/08, Gabriel escribió:
Hasta donde ví, gettext reconoce como acelerador a &, aunque tiene la opción de indicar otro caracter.
Eso está bien... lo ideal sería poder definir los tres tipos de caracteres aceleradores en kbabel o poedit tanto para la verificación como para el resaltado sintáctico ¿se puede poner los 3 a la vez? A mi no me deja añadir más en kbabel, sólo tengo la "&" :-?
Este link aclara un poco el asunto, http://translate.sourceforge.net/wiki/guide/translation/accelerators
Ah, pone algunas cosas interesantes... ¿tenemos nosotros el pofilter en kababel o poedit? ¿o es una utilidad del Pootle? Saludos, -- Camaleón -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@opensuse.org