Mailinglist Archive: opensuse-translation-es (264 mails)

[Gabriel <gabriel@xxxxxxxxxxxx>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Camaleón escribió:
> El 8/09/08, Gabriel escribió:
>
> >  > Interesante... ¿se podrá "crackear"? Es decir, donde diga "save
> >  > preferences" traducirlo por "descartar cambios" >:-)
> >  >
> >
> > no entendí :-?
>
> Quería decir que podemos poner los términos que queramos, se
> correspondan o no con el original. Digamos que sería algo así como un
> "crackeo" lingüístico de la UI >:-)

Aah, si mientras se entienda no hay problema.

> >  > P.S. Petición: ¿es posible quitar la animación al "favicon.ico"? Al
> >  > estar girando da la impresión de que la página está cargando
> >  > continuamente y es un poco mareante 8-)
> >
> > Jeje, np.
>
> Vale, pues voy a por las aspirinas... 8-P

Np => No problem

Con lo que me gustaba el mundo girando :-P
> Saludos,


- --
Kind regards.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.9 (GNU/Linux)

iEYEAREIAAYFAkjFoW4ACgkQNHr4BkRe3pK/WwCgw7+TFOmnD0gKGZmExHut9c0S
WPsAoL3Af2049gyohnr0GLOBucpcqwJR
=tAtK
-----END PGP SIGNATURE-----
-- 
To unsubscribe, e-mail: opensuse-translation-es+unsubscribe@xxxxxxxxxxxx
For additional commands, e-mail: opensuse-translation-es+help@xxxxxxxxxxxx